Economy added fewest jobs in a year, unemployment up